On the Make a purchase page, you can browse and search for specific products and view the Cart of the contact (Contacts > Make a purchase).
Note: If you have opened a contact record, you can click the name of the product and proceed through the purchasing process to checkout.